Menu
About The Diamond Tree
|
Who We Are
|
Linda Gould is an American writer and teacher living in Japan. Setsuko Koshimizu, Setsuko Kubotera and Tomoko Shiohara have been involved in English education for over 30 years.
リンダ・グールド 日本在住のアメリカ人。作家、英語教師。 小清水節子、久保寺節子、塩原知子 30年以上英語教育に携わる。 |
Our History
|
After the Tohoku earthquake and tsunami in 2011, we started a charity club and raised money to help children affected by the disasters. Although The Diamond Tree was written over 10 years ago, its message of empowerment and strength in diversity seemed appropriate after the quake, so we published it as an educational book so that its message can be spread to anyone who finds themselves in a difficult situation.
2011年の東北大震災後、私たちはチャリティークラブを立ち上げ、被災地の子どもたちの一助になればと支援活動をしてきました。「ダイアモンドツリー」は10年前にリンダ・グールドが書いた作品ですが、様々な苦境を乗り越え、勇気を持って強く生きていくことの大切さを伝えるこの物語のメッセージは、震災後大きな環境の変化を余儀なくされた方々に通じるものがあるのではないかと思います。私たちはこの本に込められたメッセージが、困難な状況に置かれている人々に届くことを願って出版いたしました。 |